ULL

Nombre del grupo:

Grupo de investigación Latino-Arabica: textos y contextos del saber científico griego, latino y árabe

Acrónimo: Latino-Arabica

Filiación: Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas - Universidad de La Laguna

Página web: www.ull.es/.../latino-arabica-textos-y-contextos-del-saber-cientifico-griego-latino-y-arabe/


Última actualización: 20 de julio de 2019 - 19:12 CEST


Palabras clave asociadas:

Literatura científico-técnica medieval │ Filología árabe │ Filología latina │ Historia medieval

 

Descripción:

Latino-Arabica es el grupo de investigación consolidado de la Universidad de La Laguna (ULL) centrado en el estudio de la difusión de las ciencias en la Edad Media y el Renacimiento a través del latín y el árabe. Su coordinadora es Maravillas Aguiar Aguilar (Catedrática de Estudios Árabes e Islámicos ULL). El grupo surge en 1995 a partir de la colaboración entre Maravillas Aguiar Aguilar y José Antonio González Marrero, publicando su primer trabajo conjunto en la revista Sharq al-Andalus. Estudios Mudéjares y Moriscos de la Universidad de Alicante con el título "El tratado astronómico del Sexagenarium: una aportación mudéjar valenciana a la Historia de la Ciencia" (http://hdl.handle.net/10045/17612). Desde 2006, su investigación viene siendo financiada en convocatorias del Plan Nacional de I+D de España y previamente, desde 2000, por el Gobierno de Canarias. El grupo Latino-Arabica cuenta en la actualidad con la participación de colaboradores externos y pre-doctorales. Es uno de los grupos consolidados del Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas de la ULL.

 

Líneas de investigación:

Literatura científico-técnica latina y árabe medieval. Textos latinos y árabes de Medicina (siglo XIV), Farmacopea, Navegación, Geografía y Cosmografía. Recepciones de la ciencia árabe en la Europa renacentista.

 

Redes sociales:

Facebook │ Twitter │ Academia │ ResearchGate │ LinkedIn │ Vimeo │ YouTube

 

Investigadores

Investigadora principal:
Maravillas Aguiar Aguilar
Catedrática de Estudios Árabes e Islámicos
Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas
Universidad de La Laguna - ULL

E-mail: maguiar@ull.edu.es
ORCID iD iconorcid.org/0000-0001-8500-5465

 

Investigadores:

José Antonio González Marrero
Profesor Titular de Filología Latina

Universidad de La Laguna - ULL


Ana María Cabo González
Profesora Titular de Estudios Árabes e Islámicos

Universidad de Sevilla


Jean-Charles Ducène
Directeur d’études de la École Pratique des Hautes Études de París

 

Chet Van Duzer
Investigador del Lazarus Project de la University of Rochester, NY

 

Kevin Rodríguez Wittmann
Investigador pre-doctoral contratado

Universidad de La Laguna - ULL

 

Colaboradores:

 

 

 

 

 


Proyectos

Proyectos en curso:

Continuidad y discontinuidad en el paso de la Edad Media al Renacimiento: las dimensiones lingüísticas y culturales de la Astronomía y la Medicina árabe.

IP: Maravillas Aguiar Aguilar.

Con financiación puente del Vicerrectorado de Investigación de la ULL.

Proyectos realizados:

 La ciencia en Europa en torno a la Era de los Descubrimientos: la construcción de un nuevo enfoque del saber en Astronomía y Navegación (textos árabes, latinos y españoles).

Referencia: FFI-2014-56462-P.

IP: Maravillas Aguiar Aguilar.

Entidad financiadora: Ministerio de Economía y Competitividad.

Duración: 01/01/2015 - 31/12/2018.


Instrumentos astronómicos para la enseñanza de las matemáticas (siglos XIII al XVI).

Referencia: PRX12-00493.

IP: Maravillas Aguiar Aguilar.

Entidad financiadora: Subvención del programa "Estancias de movilidad de profesores e investigadores seniores en centros extranjeros de enseñanza superior e investigación 2012" del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

Duración: 04/06/2013 - 30/11/2013.


Ciencia y enseñanza en las sociedades islámicas medievales: el caso de El Cairo y Damasco (siglos XIII-XVI).

Referencia: FFI2010-20883-FILO.

IP: Maravillas Aguiar Aguilar.

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación.

Duración: 01/01/2011-31/12/2013.


Los textos sobre los usos del cuadrante de senos y las fuentes árabes de la tradición latina del Sexagenarium.

Referencia: HUM2006-00560.

IP: Maravillas Aguiar Aguilar.

Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación. 

Duración: 01/10/2006-31/10/2009.

Publicaciones